Ponentes
Si nuestros asistentes son el alma del congreso,
nuestros ponentes son el cuerpo que permite que funcione.
Desde el ENETI intentamos dar voz a las modalidades más demandadas, a las más innovadoras y a las más formativas.
En esta página te presentamos a los ponentes que formarán parte de esta edición.
¡No dudes en visitar sus perfiles!
PREENETI
Alejandro Lapeña
@alelapenya
Eugenia Arrés
@earres
Juan Yborra
@jjyborra
Javier Pérez Alarcón
@javipalarcon
MESAS REDONDAS
Lenguas orientales: chino y japonés
J. Oriol Guinovart
@joguinovart
Karla Toledo
@karlagollanes
Teresa Moya
@tmoyatrad
Jovencitos confusos
Ildefonso
Muñoz Alba
@IldefonsoMA
María
Garrido de Vega
@Maria_GdV
J. Fernando Carrero Martín
Carmen Carpena
@Fer_CM93
@carmcarpena
Guillermo
Pinilla Gallego
@gpinillagallego
Posedición
Celia Rico Pérez
@celiaricoperez
Oliver Carreira
@ollicarreira
¿Cómo se localiza un videojuego?
Ruben González
@Prominence
María
del Mar Illescas
@mar_illescas
Aixa Algaba
Eugenia Arrés
@aixalmatrad
@earres
Vicent Torres
@Vicent_Torres
La TAV siempre llama cinco veces
Manu
Viciano
@nosigaleyendo
Mª José
Aguirre de Cárcer
@mjoseadc
Javier
Pérez Alarcón
Quico
Rovira-Beleta
@javipalarcon
@quicorb
Josep
Llurba Naval
@jllurba
En persona vs al teléfono: el combate definitivo
Míriam Bernal
@miriame_bm
Marta Franco
@FLtraducciones
Traducción y lo queer
Arrate Hidalgo
@ArrateHidalgo
PONENCIAS INDIVIDUALES
Interpretación consecutiva
Diana Soliverdi
@TamTan_DS_MG
Viajera en el tiempo
Itziar Hernández
@aquisetraduce
Vida y milagros del español
Álex Herrero
@AlexvonKarma
Transcreación
Marián Morón
@soymarianmoron
Int. para estudios de mercado
Ivars Barzdevics
.jpg)
@ivarsbarzdevics
Interpretación en LSE
Antonio Humanes
TALLERES
Técnicas de audiodescripción
para obras de arte
Viviana Merola
@Viviana_Merola
Coaching para estudiantes
Anne Bécart
@SELM_LModernas
Happening del club
de los traductores suicidas
How to use the world’s most popular CAT tool – SDL Trados Studio 2019.
Amalia López
Miguel Cisneros
@Tradusuicidas
Shauna Cabani
Camille Avila
@SDLtrados
Traducción de documentales
Creación de CV
Fernando Castillo
@fertradav
Inés Franco
Carlos de la Torre
